Tidig intellektuell kväll
Friday 21 November 2008Jag lär mig ett nytt språk och jag får ännu mer förståelse för blattens språkliga tillkortakommanden än tidigare. Språket jag sakta lär mig, kanske erövrar, är mil från mitt eget. Inget känns bekant mer än vissa internationella ord. Jag börjar från noll. Sådant behöver jag för att inse att jag inte är omnipotent. Jag behöver utmaningar som lurar mig att förstå att världen är mer än mina självklottrade bilder.
Men jag vet att jag kan lära mig, ty jag har den erfarenheten. Alla har inte det. Ändå bankar vi skiten ur dem.
Många har frågat mig hur man lär sig att skriva. Alltid samma svar: Kopiera till dess du hittar din egen röst. Så enkelt är det. Så svårt är det.
På tal om att hitta sin egen röst: P.O. Enquists självbiografi Ett annat liv.
Peter Ortman är död. Även om han inte var min vän, även om många av hans dikter gick mig förbi, eftersom jag inte stod i vägen för dem, saknar jag honom.